華夏書庫

譯註:海上花落

作者:張愛玲更新時間:2025-10-21 14:12:56

小說簡介:附:【本作品來自互聯網,本人不做任何負責】內容版權歸作者所有!第三十三回高亞白填詞狂擲地王蓮生醉酒怒衝天按:洪善卿、王蓮生喫酒中間,善卿偶欲小解,小解回來,經過房門首,見張蕙貞在客堂裡點首相招。善卿便踱出去。蕙貞悄地說道:“洪老爺難為耐,耐去買翡翠頭面,就依俚一副買全仔。王老爺怕個沈小紅,真真怕得無淘成個哉!耐勿曾看見

手機瀏覽器掃描二維碼訪問

《譯註:海上花落》第67章

前絕後的成功不會完全與這無關。自從十八世紀末印行以來,它在中國的地位大概全世界沒有任何小說可比——在中國倒有《三國演義》,不過《三國》也許口傳比讀者更多,因此對宗教的影響大於文字上的。 百廿回《紅樓夢》對小說的影響大到無法估計。等到十九世紀末《海上花》出版的時候,閱讀趣味早已形成了,唯一的標準是傳奇化的情節,寫實的細節。迄今就連大陸的傷痕文學也都還是這樣,比大陸外更明顯,因為多年封閉隔絕,西方的影響消失了。當然,由於壓制迫害,作家第一要有膽氣,有犧牲精神,寫實方面就不能苛求了。隻要看上去是在這一類的單位待過,不是完全閉門造車就是了。但也還有無比珍貴的材料,不可磨滅的片段印象,如收工後一個女孩單獨蹲在黃昏的曠野裡繼續操作,周圍一圈大山的黑影。但是整個的看來,令人驚異的是一旦擺脫了...

熱門小說推薦
星諜世家

星諜世家

關於星諜世家他是間諜,他一家子男男女女都是間諜,世代相傳,日常喫的是權力與金錢,喝的是忠誠與背叛,玩的是眼神與話語,樂的是猜謎與解密。他們的敵人,永遠是另一夥間諜,哪怕中間相隔星辰與虛空,也擋不住明爭暗鬥。...

霸婿崛起

霸婿崛起

關於霸婿崛起美女總裁嫁給世家廢物二少爺,受盡白眼與嘲諷卻不離不棄,終等到蟄伏數年廢物二少爺一朝崛起,攪動風雲,成就最強夫婿!嫁給你,是我此生做過最正確的事姚靜(老施微信公眾號博真的老施)...

我要做明世祖

我要做明世祖

關於我要做明世祖一朝重生成明代宗早死的五歲太子,朱見濟覺得自己不能自甘墮落。此時的大明朝剛從土木堡之變中走出來,後世的一切還沒定型文官還沒徹底崛起,勳貴集團還沒徹底躺平,他要改變這個大明!從他開始,代宗絕對不是代替品,着名的微操聖手賣貨大師英宗陛下也請在南宮裡養老到死吧!...

我以為,我們會永遠在一起

我以為,我們會永遠在一起

關於我以為,我們會永遠在一起父母意外去世,許風一直以為都是他害的。從那以後,他的世界烏雲密佈晦暗不明。直到某一天,他遇見了女孩沐雨,自此他的世界照進來了一束光。後來,女孩藏進了海裡,熬不過思念的男孩,在女孩生日的這一天,去找她了。殉情以為是古老的傳說,古今相照下,在這一刻迎來了一場盛大的共鳴。沐雨謝謝你,出現在我糟爛破敗的生命裡,如一顆太陽般,溫暖我。許風謝謝你,出現在我晦暗無光的世界裡,如一輪皓月般,照亮我。沐雨再見了阿風,我欠你一場婚禮,下輩子一定還你。許風我的小木魚,我來找你了。有的人說了再見後,永遠留在了那一年,而有的人沒說再見,永遠記住了那一年。他在那一年裡徘徊,他隻過那一年,此後的每一年,都遠不及那一年。因為在那一年裡,他的女孩還在。愛不會消失,在時間面前,唯愛永恆。...

重生後我獨寵清純少女,校花慌了

重生後我獨寵清純少女,校花慌了

關於重生後我獨寵清純少女,校花慌了不渝,一個吊兒郎當整天不學無術的少年。更緻命的是,他喜歡上了學校裡的校花蘇沐婉。并當了她整整三年的舔狗,期間無條件付出。蘇沐婉卻不以為意,甚至將不渝的好當作理所當然。直到畢業後,蘇沐婉考上了理想的大學,而不渝卻名落孫山,與大學無緣。從此,二人再也沒有交集。之後,由於不渝一直以來的不學無術,畢業後根本找不到工作。沒有經濟來源的他又揮霍無度,很快便流落街頭。此時,不渝才真正痛徹心扉地開始反思自己的人生。以前的付出,曾經的深情,在現在看來,原來都是一場徹頭徹尾的笑話。懊悔情緒瞬間充斥心頭,待不渝閉眼再次睜眼之時,他重生了不過重生的地點怎麼有點怪?怎麼是在學校裡的小樹林?看着自己帶着一群小弟在小樹林圍堵住一名弱小無力臉上帶着無盡冷漠的少女。不渝埋藏在內心深處的記憶逐漸清晰起來...

開局砍樹,我砍出個五代盛世

開局砍樹,我砍出個五代盛世

關於開局砍樹,我砍出個五代盛世後晉滅亡,天下大亂。潰兵陳穩意外覺醒牛馬系統,效率暴增。他練兵種田搞建設,隻想在亂世護佑一方安寧。然而,一支名為鐵鴉的恐怖軍隊卻如影隨形,他們冷酷地執行着清理計劃,要將一切偏離命定軌迹的人和事徹底抹除。陳穩不明白,為何自己努力求生匡扶明主,反倒成了必須被清除的錯誤?既然這世道不容他,那他偏要砸碎這既定的宿命,親手砍出一個太平盛世!...